Principesse e imperatori del Giappone

TUTORIAL FACILE PER FARE UN KIMONO 

ecco il tema che mi hanno chiesto quest'anno per Carnevale i miei due nipoti, e come non accontentarli?

Per fortuna fare un kimono è più semplice di quanto si creda e visto che i bambini arrivano sempre all'ultimo con le loro richieste, e che le loro misure cambiano di mese in mese, ho provato a fare uno schema generico che permetta a tutti con un centimetro da sarto ed una calcolatrice di realizzare un kimono su misura per bambini o adulti che siano.

 

Procedimento:

Prima di tutto scaricate da qui il CARTAMODELLO

Tagliate tutti i pezzi come indicato nello schema avendo cura di aggiungere i 2 cm per i margini di cucitura dove indicato:

• 4 volte il rettangolo delle maniche 2 dritti + 2 rovesci
• 1 volta il retro del kimono
• 2 volte il davanti 1 dritto + 1 rovescio

Unite quindi il retro con i due davanti prima dalle spalle (misura D) e poi lungo i fianchi (misura A), avendo cura di lasciare un'apertura di 30 cm per attaccare le maniche (misura G)

Fate quindi l'orlo lungo le misure F, B e B1 ora cucite insieme.
Ora al vostro kimono mandano solo più le maniche e le rifiniture di scollo e polsini

Accoppiate dritto contro dritto i rettangoli delle maniche ed uniteli avendo cura di lasciare un'apertura da 30 cm (misura G) da una parte ed una da 25 cm (misura H) sul lato opposto per lascia re passare la mano.

Ora unite dritto contro dritto l'apertura da 30 cm (misura G) sul corpo del kimono con quella sulla manica e cucite tenendo un margine di 1 cm.

Il più è fatto, potete già provare il kimono sui vostri futuri imperatori e principesse!

Non restano che le rifiniture:

Polsini: tagliate una striscia di tessuto da 7 x 52 cm, fate l'orlo su uno dei due lati lunghi, quindi cucite insieme i due lati più corti in modo da avere un anello.
Accoppiate dritto contro dritto il polsino con l'apertura per la mano della manica, cucite e rivoltate il polsino in modo da vedere il risultato. Per rifinire meglio vi consiglio di ribattere la cucitura del polsino in modo da renderlo più rigido.

Scollo: misurate la lunghezza dello scollo ossia le misure I + curva collo + I e tagliate una striscia di tessuto lunga quanto la misura ottenuta per 7 cm di altezza.
Fate l'orlo su entrambi i lati corti ed uno dei lati lunghi. 
Accoppiate quindi il dritto con orlato della striscia ottenuta con il dritto dello scollo del kimono e cuciteli insieme. Infine ribattete questa ultima cucitura in modo da dare maggiore rigidità allo scollo.

Obi: altro non è che la cintura in vita che completa il kimono, per realizzarla basta tagliare un rettangolo di tessuto da 20 x 140 cm, orlarlo lungo i 4 lati et voilà!
Per fissarlo lo si può avvolgere intorno al kimono indossato e fermarlo con un cordino tipo coda di topo a contrasto oppure annodarlo sul retro secondo l'originale tradizione giapponese con uno di quest nodi:

• Bunko Musubi ("legatura a scatola"): il nodo somiglia ad un grande fiocco ed è ispirato a dei libri legati insieme. Viene usato per i kimono estivi ovvero i yukata; in passato veniva indossato in occasioni speciali da donne nubili.
• Kai no kuchi ("bocca della vongola"): il nodo somiglia ad una conchiglia. Di solito le donne anziane adottano questo nodo, le ragazze giovani non lo scelgono perché non è considerato particolarmente bello.
• Otateya ("freccia"): questo nodo, che somiglia ad una freccia obliqua, è tipico dei kimono da sposa e viene adottato anche dalle ragazze nubili in occasioni speciali. È tipico dei kimono furisode (con le maniche infinitamente lunghe) ed è ispirato ai vecchi soldati che tenevano le frecce nella faretra sulla schiena. È il più complicato
• Taiko Musubi ("nodo a tamburo"): questo nodo è il più semplice ed è anche quello che si vede generalmente nei kimono. Lo adottano molte persone, specialmente le donne sposate in occasioni importanti. Somiglia ad una scatola quadrata.

 Youtube verrà in vostro soccorso su come realizzarli, personalmente conoscendo la vivacità dei miei nipoti ho preferito utilizzare il sistema con la coda di topo!

  

Esempi di misure: i miei nipoti quest'anno hanno 5 e 7 anni, ma sono piuttosto alti, quindi potete considerare le misure di seguito per le taglie 5-6 anni e 7-8 anni. Inoltre temete presente che qui a Torino il Carnevale non è mai con un clima molto mite, le misure per i kimono che trovate di seguito vi permettono di farli indossare comodamente sopra una bella giacca a vento, così i nostri imperatori e le nostre principesse non si ammaleranno!

Misura	Taglia 5-6 anni misure in cm	Taglia 7-8 anni   misure in cm
A	98	113
B	35	40
C	63	78
D	12.5	13.5
E	35	55
F	53	68
G	30	30
H	25	25